Проиграв в последнем туре на своем поле Кендалу 1-2 (в составе ЮМ отличился Майк Нортон), ФК Юнайтед закончил чемпионат на четвертом месте. Это значит, что в полуфинале плей-офф подопечные Марджинсона на выезде сразятся с Брэдфордом, находящимся в прекрасной форме (8 побед в последних 8-ми играх чемпионата).

Игра началась в медленном темпе, но уже на восьмой минуте гости вышли вперед. Бывший нападающий Юнайтед Данни Уильямс нашел в штрафной Джексона, который переиграл Шентона. Прозорливый Ли Невилл бросился страховать голкипера и смог вынести мяч из пустых ворот, но Джексон со второй попытки добил мяч в сетку.

Хозяева ответили моментом Нортона. Невилл прострелил на Майка, которого опередил голкипер Кендала, а Саймону Кардену еще повезло, что его не удалили с поля за то, что он пошел на голкипера прямой ногой.

На 30-й минуте Райт исполнял опасный штрафной, и Ньютону впервые пришлось по-настоящему вступить в игру: вратарь Кендала перевел мяч над перекладиной.

А через 10 минут Юнайтед оф Манчестер сравнял счет. Все началось с Райта, которому удалось отобрать мяч на своей половине поля и отпасовать на МакМануса. Скотт прошел по флангу и навесил точно на голову Нортону, который забил свой 24-й гол в лиге в этом сезоне.

Второй тайм начался с замен в составе Юнайтед. Видимо, держа в голове полуфинальный матч плей-офф в четверг, Марджи снял с игры Року и Джейкобса, выпустив Платта и Торпея.

И именно Торпей мог стать соавтором второго гола Юнайтед. Стив навесил на Райта, который пробил слету, мяч прошел мимо ворот.

Чуть позже Торпедо бил с линии штрафной, но Ньютон вытащил мяч из нижнего угла.

Матч плавно катился к ничейному исходу, когда на пятой добавленной минуте судья в неоднозначной ситуации увидел нарушение в штрафной Юнайтед.

Шентон смог отразить удар Уолмсли с 11-метровой отметки, мяч срикошетил в штангу, а на добивании расторопнее всех оказался Уильямс, установивший окончательный итог встречи: 2-1 в пользу Кендала.

Что ж, регулярный сезон окончен, и надо признать, что мы стали свидетелями лучшего выступления ЮМ в истории: так высоко клуб еще не забирался. Особенно неожиданным это достижение кажется, если вспомнить, что в январе красные стояли на вылет! Ну а теперь плей-офф!